Galactic Assault: Prisoner of Power

TBS

http://www.gamersgate.com/img/boxshots/DD-GAPOP/DD-GAPOP.jpg


わりと前にセールで買って積んでいたTBSゲーム。（レギュラー$10、買ったのは$4）
製作はwargaming.netてところで、ORDER OF WAR、Massive Assaultなどを作ったデベロッパ。


とってもオーソドックスなTBSゲーム。簡単に特徴やルールを言うと

  • 陣営は4つ
  • 陸海空ユニットあり
  • 戦闘フェイズは移動、攻撃を好きな順に行える
  • 地形効果以外に塹壕堀り、カモフラージュが可能
  • 高所からの砲撃に射程、攻撃力のボーナスが付く
  • ユニットは経験値でレベルアップして戦闘力UP可能
  • 時間、気象要素あり
  • 士気
  • ユニット生産

ゲーム構成

  • キャンペーン17ミッション（7ミッションはチュートリアル）
  • シナリオ11ミッション
  • デスマッチ12ミッション

などなど、ユニット種もある程度ありルールも悪くない。
価格を考えるとこういうTBS好きならいいのかもって感じのゲームです。
パラドがパブリッシャでGG専売、定期的にセールが来るので$5以下のときにどうぞ。




今、結構、時間をかけてやってる。
と、いってもゲーム本体ではなくローカライズ作業が大半。


基本的に英語弱者の私なんで、日本語化ができるものは日本語でやりたい人でして、マイナーなゲームだとローカライズが簡単にできないか、ファイルを調べたりしてるわけです。自分的には、これもゲームを楽しむ一環というわけで・・・


で、このゲーム。テキストファイルを書き換えるだけで、日本語表示ができてしまったんですわ。



現在キャンペーン4ミッションとUI周りまでやった。どこまでモチベーションが続くは分からない…